Close

22Januar

22.01.2018 - 01.05.2018

Deutsch ist cool

Schulprojekt, Sprache

Internet

Wer kennt die Feinheiten der deutschen Sprache am besten? Testen Sie hier ihr Wissen und gewinnen Sie tolle Preise!

17Februar

17.02.2018 - 29.04.2018

DER STAAT IST KEIN KUNSTWERK

Kultur, Kunst

Tallinna Kunstihoone (Vabaduse väljak 6, Tallinn)

Die internationale Ausstellung „Der Staat ist kein Kunstwerk“ versucht die Komplexität von nationaler Identität sowie die Idee der Nation zu erforschen

03April

03.04.2018 - 06.04.2018

Deutsche Spuren in Tartu – Führung im Druckereimuseum

Kultur, Schulprojekt

Druckereimuseum (Kastani 48f, Tartu)

SchülerInnen folgen den Spuren Gutenbergs im Tartuer Druckereimuseum

04April

Mirek Nemec: Deutsche in den böhmischen Ländern

Kultur, Wissenschaft

16:15

Universität Tallinn

Der Vortrag präsentiert das komplizierte deutsch-tschechische Verhältnis im Wandel der Zeiten. Der Fokus liegt vor allem auf dem 19. und 20. Jahrhundert.

04April

Eröffnungskonzert des Deutschen Frühlings in Pärnu

Kultur, Musik

18:00

Pärnuer Rathaus (Nikolai 3, Pärnu)

Eröffnungskonzert des Deutschen Frühlings im Pärnuer Rathaus: Erhard Ohlhoff und Rainer Schwarz, Volksmusik und -Gesänge aus Norddeutschland

05April

Kulturabend „Deutscher Frühling und Hamburg“

Kultur, Musik

19:00

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Feierliche Eröffnung des Deutschen Frühlings in Tartu mit Vorstellung des diesjährigen Partnerlandes Hamburg sowie einem Konzert zur norddeutschen Folklore

05April

Dokumentarfilm “Manche hatten Krokodile”

Film, Kultur

19:00

Lokal Arhiiv (Vanemuise 19, Tartu)

Eine spannende Dokumentation über eines der angesagtesten und bekanntesten Stadtviertel Deutschlands – St. Pauli

05April

Schwoof im Archiv

Kultur, Musik

22:00

Lokal Arhiiv (Vanemuise 19, Tartu)

Ein unterhaltsamer Abend mit guter Musik und viel Tanz

09April

09.04.2018 - 29.04.2018

ANFACHEN AWARD

Kultur, Kunst

Vabaduse Väljak, Tunnel

Tallinn zeigt Flagge für Toleranz. Das Goethe-Institut Estland präsentiert die Gewinnerplakate des internationalen Plakatwettbewerbs „Anfachen Award” des gemeinnützigen Hamburger Vereins Frappant

09April

09.04.2018 - 29.04.2018

Auf deutschbaltischen Spuren in Raikküla

Kultur

Herrenhaus Raikküla, Raplamaa

Sammlungen und Visionen des Herrenhauses Raikküla

09April

09.04.2018 - 22.04.2018

Hamburg-Quiz

Kultur, Schulprojekt, Sprache

Internet

Wie gut kennen Sie Hamburg, das diesjährige Partnerland des Deutschen Frühlings? Machen Sie den Test!

09April

09.04.2018 - 29.04.2018

BÜCHER(KÜHL)SCHRÄNKE

Kultur, Sprache

Estnische Nationalbibliothek, Telliskivi Kreativzentrum

Tauschaktion: Unsere Bücher(kühl)schränke sind Blickfang, Stadtgespräch, Begegnungsort und Beitrag zur Lesekultur

09April

09.04.2018 - 29.04.2018

Ausstellung über deutsche Literatur

Kultur, Sprache

Vana-Vigala Raamatukogu (Jaama 23, Vana-Vigala, Märjamaa vald, Rapla maakond)

Die Bücherei von Vana-Vigala präsentiert auf der Ausstellung deutsche Literatur aus verschiedenen Zeitaltern.

10April

Videowettbewerb „Warum ist es wichtig Deutsch zu lernen?“

Schulprojekt, Sprache

Pärnu

Alle wissen, dass Deutsch eine recht schwierige Sprache ist. Was aber viele nicht wissen ist, welche Vorteile man davon hat, wenn man die Sprache erlernt!

10April

Übersetzungswettbewerb

Schulprojekt, Sprache

11:00

Tallinna XXI Kool (Raua 6)

In zwei Altersgruppen (7.-9. Klassen; 10.-12. Klassen) wird ein Prosatext vom Deutschen ins Estnische übersetzt.

10April

Interaktives Stadtspiel “Deutsche Spuren in Pärnu“

Schulprojekt, Sprache

14:00

Pärnu Brackmanni park

Das traditionelle Orientierungsspiel mit Smartphones lädt erneut Schüler aus Pärnu ein deutsche Spuren in ihrer Umgebung zu entdecken

11April

“Kreativfabrik”

Schulprojekt, Theater

11:30

Kadrioru Saksa Gümnaasium, aula (Gonsiori 38, Tallinn)

Deutschsprachiger Theatertag für SchülerInnen aus ganz Estland

11April

Ein-Frau-Theaterstück mit Jessy James LaFleur

Kultur, Sprache, Theater

19:00

Genialistide Klubi (Magasini 5, Tartu)

Ein-Frau-Sprechtheaterstück "Bekenntnisse eines Papierfliegers" der Poetry Slammerin Jessy James LaFleur






12April

ERÖFFNUNGSKONZERT des Deutschen Frühlings

Kultur, Musik

Kumu Kunstmuseum, Auditorium (A. Weizenbergi 34, Tallinn)

Hamburg zu Gast in Estland: Gemeinsam mit Vertretern unseres diesjährigen Partners, der Hansestadt Hamburg, eröffnen wir den Deutschen Frühling

12April

12.04.2018 - 29.04.2018

„Friend“ – Kunstinstallation

Kultur, Kunst

Kumu Innenhof (A. Weizenbergi 34, Tallinn)

Das Goethe-Institut lud die Hamburger Künstlerin Franziska Opel ein, anlässlich des Deutschen Frühlings ein neues Kunstwerk für den öffentlichen Raum zu schaffen. Es entstand eine Installation mit dem Titel „Friend“, die im Kumu Innenhof präsentiert wird

12April

Was hat politische Bildung mit Pokémon Go zu tun?

Schulprojekt, Sprache

11:00

Tallinna Saksa Gümnaasium, Aula (Sütiste tee 20)

Wie hat sich das heutige Verständnis über Politik geändert und welche Rolle spielen dabei Jugendliche?

12April

Workshop mit Poetry Slammerin Jessy James LaFleur

Schulprojekt, Sprache

13:00

Viljandi Gümnaasium (Hariduse 2, Viljandi)

Wie wird man zum Poetry Slammer? Es ist einfacher als man denkt und vor allem macht es Spaß!

13April

Workshop mit Poetry Slammerin Jessy James LaFleur

Schulprojekt, Sprache

14:15

Kristjan Jaak Petersoni Gümnaasium (Kaunase pst 70, Tartu)

Wie wird man zum Poetry Slammer? Es ist einfacher als man denkt und vor allem macht es Spaß!

14April

Musikwettbewerb Lautstark – Vorrunde in Süd-Estland

Musik, Schulprojekt

11:00

Tartu lasteaed Lotte (Ida 8, Tartu)

Musikwettbewerb auf Deutsch für Vorschulkinder und Grundschüler

14April

Veganer Brunch

Kultur

13:00

Möku (Magasini 5, Tartu)

Ein entspannter veganer Brunch in guter Gesellschaft für das Wochenende

14April

Deutsch-Englisch-Französischer Poetry Slam

Kultur, Sprache

20:00

MIMstuudio (Kaarli pst. 9-19, Tallinn)

Gemischtes Spoken Word Event mit Jessy James LaFleur, Nikolas List und Tallinner Poetry Slammern



14April

A WALL IS A SCREEN

Film, Kultur

21:00

Start: Kino Sõprus (Vana-Posti 8, Tallinn)

Begeben Sie sich gemeinsam mit der Künstlergruppe „A Wall is a Screen“ auf eine cineastische Erkundungstour durch den öffentlichen Raum

16April

16.04.2018 - 27.04.2018

VRWandlung

Kultur, Kunst

Goethe-Institut (Toom-Kuninga 11, Tallinn)

Wie es sich wohl anfühlt, ein Insekt zu sein? Kommen Sie ins Goethe-Institut und erleben Sie durch eine VR-Brille hautnah, wie es ist, sich in einen Käfer zu verwandeln.

16April

16.04.2018 - 18.05.2018

Zeichenwettbewerb “Hafenstadt Hamburg”

Kunst, Schulprojekt

Pärnu Zentralbibliothek (Akadeemia 3, Pärnu)

Welche Stichwörter beschreiben die Hafenstadt Hamburg am besten? Und wie kann man diese zeichnerisch darstellen?

16April

16.04.2018 - 16.05.2018

Bücherausstellung Hamburg – Stadt und Leute

Kultur, Sprache

Deutscher Lesesaal Zentralbibliothek Pärnu (Akadeemia 3, Pärnu)

Die Ausstellung ist den Büchern gewidmet, die die Stadt Hamburg und ihre Bewohner vorstellen

16April

DAAD-Frühlingsfest

Kultur, Wissenschaft

15:30

TTÜ Tudengimaja (Ehitajate tee 5, Tallinn)

Studieren und Forschen in Deutschland? Dafür gibt es zahlreiche gute Argumente – feiern Sie mit uns die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen Estland und Deutschland!

17April

Reiner Stach: Über das Leben und Werk von Franz Kafka

Schulprojekt, Sprache

11:00

Tallinna Saksa Gümnaasium (Sütiste tee 20, Tallinn)

Reiner Stach diskutiert mit Schülerinnen und Schülern über das Leben und die Werke von Franz Kafka

17April

Reiner Stach über Kafka

Kultur, Sprache

14:00

Estnischer Schriftstellerverband (Harju 1, Tallinn)

Gespräch mit dem Kafka-Biographen Reiner Stach

18April

EIN CELLO ERZÄHLT AUS SEINEM LEBEN

Kultur, Musik

12:00

Estnisches Zentrum für Kinderliteratur (Pikk 73, Tallinn)

Maarja Jakobson und David Stromberg erzählen eine sehr persönliche Geschichte eines Cellos

18April

Treffen mit Teilnehmern aus dem Partnerschaftsprojekt in Hamburg

Schulprojekt

15:40

Die Fachschule für Technik und Dienstleistungen (Raplamaa, Vana-Vigala, Hariduse 2)

Die Teilnahme der Kochschüler und Kochlehrer der Vana -Vigala Fachschule für Technik und Dienstleistungen an dem Mobilitäts-und Schulpartnerschaftsprojekt des EU-Bildungsprogramms in Hamburg

19April

19.04.2018 - 20.04.2018

Coram Publico – Workshop

Kultur, Kunst

TantsuRUUM, SA Eesti Tantsuagentuur, Hobujaama 12

CORAM PUBLICO lädt Sie ein im öffentlichen Raum einem Team von Performern und temporär Verweilenden zu begegnen und mit ihnen zu kommunizieren

19April

SCHLAFEN FISCHE?

Kultur, Theater

12:00

Theatersaal der Estnischen Nationalbibliothek (Tõnismägi 2, Tallinn)

Ein Stück über die kleinen, großen und letzten Fragen des Lebens

19April

Jugend debattiert international

Kultur, Schulprojekt, Sprache

12:00

Kumu Auditorium, Weizenbergi 34/Valge 1

Wer kann seine Position am überzeugendsten vertreten? Im Finale treffen die besten Debattantinnen und Debattanten aus ganz Estland aufeinander.

19April

SCHLAFEN FISCHE?

Kultur, Theater

18:00

Theatersaal der Estnischen Nationalbibliothek (Tõnismägi 2, Tallinn)

Ein Theaterstück über die kleinen, großen und letzten Fragen des Lebens

19April

Symposium “Populismus, Nationalismus und radikalisierte Diskurse”

Wissenschaft

18:00

Tallinna Kunstihoone (Vabaduse väljak 6, Tallinn)

Das Symposium widmet sich, ausgehend vom Wiederaufleben des Nationalismus und Populismus in Europa den Dynamiken, welche diese Prozesse vorantreiben

19April

VISION – ein Sonatenabend. Irina Zahharenkova und David Stromberg

Kultur, Musik

19:00

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Ein Sonatenabend mit Irina Zahharenkova (Klavier) und David Stromberg (Violoncello) anlässlich des 250. Geburtstags des Komponisten Ludwig van Beethoven

20April

VISION – EIN SONATENABEND. Irina Zahharenkova und David Stromberg

Kultur, Musik

19:00

Schwarzhäupterhaus, Weißer Saal (Pikk 26, Tallinn)

Eine musikalische Würdigung an Ludwig van Beethoven anlässlich seines 250. Geburtstags

20April

TONI ERDMANN – Filmnacht im DKI Tartu

Film, Kultur

19:30

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Ein Film voller tragischer Komik, die einen gleichzeitig lachen und weinen lässt

20April

ÜBER-ICH UND DU – FILMNACHT im DKI Tartu

Film, Sprache

22:30

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Über-Ich und Du ist eine verrückte Komödie, raffiniert und intelligent zugleich

21April

Coram Publico – Performance

Kultur, Kunst

10:30

Telliskivi Kreativzentrum, Telliskivi 60a

CORAM PUBLICO lädt Sie im Zentrum von Tallinn ein, an unterschiedlichen Orten im öffentlichen Raum einem Team von Performern und temporär Verweilenden zu begegnen und mit ihnen zu kommunizieren.

21April

“MANCHE HATTEN KROKODILE”

Film

18:00

Kino Artis (Estonia pst. 9, Tallinn)

Filmvorführung und anschließendes Filmgespräch. Gäste: Regisseur Christian Hornung, Produzentin Andrea Schütte

21April

ABOUT A GIRL (CHARLEEN MACHT SCHLUSS) – Filmnacht im DKI Tartu

Film, Kultur

19:30

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Mark Monheims Debütfilm "About a Girl" ist eine Tragikomödie über einen missglückten Selbstmordversuch und die Schwierigkeit, erwachsen zu werden

21April

“OH, BOY” – Filmnacht im DKI Tartu

Film, Kultur

21:30

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Niko ist Ende zwanzig und hat bereits vor längerer Zeit sein Jura-Studium abgebrochen. Seitdem lebt er in den Tag hinein, driftet durch die Straßen Berlins und staunt über die Menschen in seiner Umgebung

22April

Coram Publico – Performance

Kultur, Kunst

15:00

Altstadt Tallinn, Harju tn und Musumägi

CORAM PUBLICO lädt Sie im Zentrum von Tallinn ein, an unterschiedlichen Orten im öffentlichen Raum einem Team von Performern und temporär Verweilenden zu begegnen und mit ihnen zu kommunizieren

22April

MICHAEL BORGSTEDE (XI CEMBALO-FESTIVAL)

Kultur, Musik

17:00

Schloss Kadriorg (Weizenbergi 37, Tallinn)

Michael Borgstede – Cembalo (Deutschland), im Programm: “4 x Bach” (Bach Söhne und Improvisationen)

25April

Präsentation des virtuellen Stadtplans “Deutsches Dorpat”

Kultur

17:00

College für Weltsprachen und Kulturen der Universität Tartu, Foyer (Lossi 3, Tartu)

Tartuer Germanisten haben in Kooperation mit dem Tartuer Stadtmuseum einen zweisprachigen virtuellen Stadtplan zum deutsch(baltisch)en Tartu (dt. Dorpat) entwickelt

25April

Deutsche Spuren in Tartu – Stadtführung

Kultur

17:30

Lossi 3, Tartu

Welche deutsche Einflüsse sind im Stadtbild von Tartu sichtbar und wer waren die bedeutendsten deutschen Persönlichkeiten, ohne die die Studentenstadt heute ganz anders aussehen würde?

27April

ABOUT A GIRL (CHARLEEN MACHT SCHLUSS) – Filmnacht Kino Artis

Film, Kultur

17:00

Kino Artis (Estonia pst. 9, Tallinn)

Filmnacht "Die etwas andere Komödie" | Film 1

27April

“OH, BOY” – Filmnacht Kino Artis

Film, Kultur

19:00

Kino Artis (Estonia pst. 9, Tallinn)

Filmnacht "Die etwas andere Komödie" | Film 2

27April

TONI ERDMANN – Filmnacht Kino Artis

Film, Kultur

20:30

Kino Artis (Estonia pst. 9, Tallinn)

Filmnacht "Die etwas andere Komödie" | Film 3

27April

ÜBER-ICH UND DU – Filmnacht Kino Artis

Film, Kultur

23:15

Kino Artis (Estonia pst. 9, Tallinn)

Filmnacht "Die etwas andere Komödie" | Film 4

28April

Hans Hases Liederfest – Tartu singt auf Deutsch!

Musik, Schulprojekt

12:00

Heino Eller Musikschule Tartu, Tubina Saal (Lossi 15, Tartu)

Ein Liederfest, bei dem die Kinder nur auf Deutsch singen

28April

HAMBURG TRIFFT TALLINN

Kultur, Musik

20:00

Philly Joes JazzClub (Vabaduse väljak 10, Tallinn)

Gabriel Coburger trifft auf Villu Veski Jazzquartett

04Mai

Orientierungsspiel „Deutsche Spuren in Tartu”

Kultur, Schulprojekt

12:00

Deutsches Kulturinstitut Tartu (Kastani 1, Tartu)

Orientierungsspiel für Schülerinnen und Schüler an Hauptschulen und Gymnasien in und um Tartu

08Mai

Miniolympiade für SchülerInnen der 6.-7. Klasse

Schulprojekt, Sprache

12:00

Deutscher Lesesaal Zentralbibliothek Pärnu (Akadeemia 3, Pärnu)

Lustige Sprachaufgaben für Deutsch-Anfänger

08Mai

Treffen mit dem Schriftsteller Mirko Bonné

Kultur, Sprache

17:00

Stadtbibliothek Tartu (Kompanii 3/5, Tartu)

Lesung und Gespräch mit dem deutschen Autor Mirko Bonné

09Mai

09.05.2018 15:00 - 09.05.2018 18:00

Europatag

Kultur

15:00

Goethe-Institut (Toom-Kuninga 11, Tallinn)

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie Europa mit der ganzen Familie!